為面向國內外讀者更廣泛、充分地推廣《金融研究》所刊載的研究成果,進一步提升期刊的學術和政策影響力,《金融研究》編輯部自 2019 年起對已刊載論文編寫精編版,每年分上、下兩卷集結出版。精編版論文為中英文對照,充分考慮了國內外讀者的閱讀習慣和知識背景,對論文研究背景與意義、研究主題與思路、研究方法與理論依據、數據及來源、主要結論與政策建議、創新與貢獻以及未來研究擴展方向等進行了概括和提煉,以期更完整、準確地介紹論文的精華與貢獻。僅代表作者觀點,與人民銀行和《金融研究》立場無關。